King James Bible

Back to Reader

Hebrews

11

:

13

These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
These this DPro-NMP H3778 οὗτοι houtos (hoo'-tos)
died to die V-AIA-3P H599 ἀπέθανον apothnesko (ap-oth-nace'-ko)
faith, faith, faithfulness N-AFS H4102 πίστιν pistis (pis'-tis)
not not, that...not, lest (used for qualified negation) Adv H3361 μὴ me (may)
the promises, a summons, a promise N-AFP H1860 ἐπαγγελίας epaggelia (ep-ang-el-ee'-ah)
embraced to welcome, greet V-APM-NMP H782 ἀσπασάμενοι aspazomai (as-pad'-zom-ahee)
afar off, from afar Adv H4207 πόρρωθεν porrhothen (por'-rho-then)
confessed to speak the same, to agree V-APA-NMP H3670 ὁμολογήσαντες homologeo (hom-ol-og-eh'-o)
strangers foreign, a foreigner, guest Adj-NMP H3581 ξένοι xenos (xen'-os)
pilgrims sojourning in a strange place Adj-NMP H3927 παρεπίδημοι parepidemos (par-ep-id'-ay-mos)
the earth. the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.
Berean Bible These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, from afar, and were persuaded of them, and having embraced them, and having confessed that they were are strangers and pilgrims sojourners on the earth.
Hebrew Greek English These all All these died in faith, not having received without receiving the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, having welcomed them from a distance, and embraced them, and having confessed that they were strangers and pilgrims exiles on the earth.
New American Standard Bible 1995 These all All these died in faith, not having received without receiving the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, having welcomed them from a distance, and embraced them, and having confessed that they were strangers and pilgrims exiles on the earth.