King James Bible

Back to Reader

Hebrews

10

:

9

Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Then then, at that time Adv H5119 τότε tote (tot'-eh)
Lo, look, behold V-AMA-2S H2400 Ἰδοὺ idou (id-oo')
I come to have come, be present V-PIA-1S H2240 ἥκω heko (hay'-ko)
to do to make, do V-ANA H4160 ποιῆσαι poieo (poy-eh'-o)
will, will N-ANS H2307 θέλημα thelema (thel'-ay-mah)
He taketh away to take up, take away, make an end V-PIA-3S H337 ἀναιρεῖ anaireo (an-ahee-reh'-o)
the first, first, chief Adj-ANS H4413 πρώτον protos (pro'-tos)
that in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
he may establish to make to stand, to stand V-ASA-3S H2476 στήσῃ histemi (his'-tay-mee)
the second. second Adj-ANS H1208 δεύτερον deuteros (dyoo'-ter-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. He taketh away the first, that he may establish the second.
Berean Bible Then said he, Lo, then He said, “Behold, I have come to do thy will, O God. Your will.” He taketh takes away the first, first that he may He might establish the second.
Hebrew Greek English Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. then He taketh said, "BEHOLD, I HAVE COME TO DO YOUR WILL." He takes away the first, that he may first in order to establish the second.
New American Standard Bible 1995 Then said he, Lo, I come to do thy will, O God. then He taketh said, "BEHOLD, I HAVE COME TO DO YOUR WILL." He takes away the first, that he may first in order to establish the second.