King James Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

10

:

20

“

By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
By a new freshly slain, generally new Adj-AFS H4372 πρόσφατον prosphatos (pros'-fat-os)
living to live V-PPA-AFS H2198 ζῶσαν zao (dzah'-o)
way, a way, road N-AFS H3598 ὁδὸν hodos (hod-os')
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-AFS H3739 ἣν hos (hos)
he hath consecrated I consecrate, dedicate V-AIA-3S H1457 ἐνεκαίνισεν egkainizo (eng-kahee-nid'-zo)
through through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
the veil, a curtain (the inner veil of the temple) N-GNS H2665 καταπετάσματος katapetasma (kat-ap-et'-as-mah)
flesh; flesh N-GFS H4561 σαρκὸς sarx (sarx)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;
Berean Bible By by a new and living way, which he hath consecrated He dedicated for us, us through the veil, veil that is to say, his flesh;His flesh,
Hebrew Greek English By by a new and living way, way which he hath consecrated He inaugurated for us, us through the veil, that is to say, his flesh;is, His flesh,
New American Standard Bible 1995 By by a new and living way, way which he hath consecrated He inaugurated for us, us through the veil, that is to say, his flesh;is, His flesh,