King James Bible

Back to Reader

Philemon

1

:

23

There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Epaphras, Epaphras, a Christian N-NMS H1889 Ἐπαφρᾶς Epaphras (ep-af-ras')
Analysis:
Read more about: Epaphras
fellowprisoner a fellow prisoner N-NMS H4869 συναιχμάλωτος sunaichmalotos (soon-aheekh-mal'-o-tos)
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-DMS H5547 Χριστῷ Christos (khris-tos')
Jesus; Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-DMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
There salute to welcome, greet V-PIM/P-3S H782 Ἀσπαζεταί aspazomai (as-pad'-zom-ahee)

People

Epaphras

Epaphras [N] [H] [S] lovely, spoken of by Paul ( Colossians 1:7 ;  4:12 ) as "his dear fellow-servant," and "a faithful minister of Christ." He was thus evidently with him at Rome when he wrote to the Colossians. He was a distinguished disciple, and probably the founder of the Colossian church. He is also mentioned in the Epistle to ( Philemon 1:23 ), where he is called by Paul his &q... View Details

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
Berean Bible There salute thee Epaphras, my fellowprisoner fellow prisoner in Christ Jesus;Jesus, greets you,
Hebrew Greek English There salute thee Epaphras, my fellowprisoner fellow prisoner in Christ Jesus;Jesus, greets you,
New American Standard Bible 1995 There salute thee Epaphras, my fellowprisoner fellow prisoner in Christ Jesus;Jesus, greets you,