King James Bible

Back to Reader

2 Timothy

Note Journal Prayer

2

:

6

“

The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
that laboureth to grow weary, toil V-PPA-AMS H2872 κοπιῶντα kopiao (kop-ee-ah'-o)
The husbandman a husbandman, vinedresser N-AMS H1092 γεωργὸν georgos (gheh-ore-gos')
must be it is necessary V-PIA-3S H1163 δεῖ dei (die)
first first, chief H4413   protos (pro'-tos)
partaker to partake of V-PNA H3335 μεταλαμβάνειν metalambano (met-al-am-ban'-o)
of the fruits. fruit N-GMP H2590 καρπῶν karpos (kar-pos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.
Berean Bible The husbandman that laboureth must be It is necessary for the hardworking farmer first partaker to partake of the fruits.
Hebrew Greek English The husbandman that laboureth must hard-working farmer ought to be the first partaker to receive his share of the fruits.crops.
New American Standard Bible 1995 The husbandman that laboureth must hard-working farmer ought to be the first partaker to receive his share of the fruits.crops.