King James Bible

Back to Reader

2 Timothy

2

:

21

If a man therefore purge himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified, and meet for the master's use, and prepared unto every good work.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
If if Conj H1437 ἐὰν ean (eh-an')
a man a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis (tis)
purge to cleanse thoroughly V-ASA-3S H1571 ἐκκαθάρῃ ekkathairo (ek-kath-ah'-ee-ro)
himself of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν heautou (heh-ow-too')
a vessel a vessel, implement, pl. goods N-NNS H4632 σκεῦος skeuos (skyoo'-os)
honour, a valuing, a price N-AFS H5092 τιμὴν time (tee-may')
sanctified, to make holy, consecrate, sanctify V-RPM/P-NNS H37 ἡγιασμένον hagiazo (hag-ee-ad'-zo)
meet useful Adj-NNS H2173 εὔχρηστον euchrestos (yoo'-khrays-tos)
for the master's use, lord, master N-DMS H1203 δεσπότῃ despotes (des-pot'-ace)
[and] prepared to prepare V-RPM/P-NNS H2090 ἡτοιμασμένον hetoimazo (het-oy-mad'-zo)
every all, every Adj-ANS H3956 πᾶν pas (pas)
good good Adj-ANS H18 ἀγαθὸν agathos (ag-ath-os')
work. work N-ANS H2041 ἔργον ergon (er'-gon)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible If a man therefore purge himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified, and meet for the master's use, and prepared unto every good work.
Berean Bible If a man therefore purge Therefore if anyone shall have cleansed himself from these, he shall will be a vessel unto honour, for honor, having been sanctified, and meet for useful to the master's use, and Master, having been prepared unto for every good work.
Hebrew Greek English If a man therefore purge Therefore, if anyone cleanses himself from these, these things, he shall will be a vessel unto honour, for honor, sanctified, and meet for useful to the master's use, and Master, prepared unto for every good work.
New American Standard Bible 1995 If a man therefore purge Therefore, if anyone cleanses himself from these, these things, he shall will be a vessel unto honour, for honor, sanctified, and meet for useful to the master's use, and Master, prepared unto for every good work.