King James Bible

Back to Reader

1 Timothy

Note Journal Prayer

5

:

13

“

And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
withal at once Adv H260 ἅμα hama (ham'-ah)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
they learn to learn V-PIA-3P H3129 μανθάνουσιν manthano (man-than'-o)
[to be] idle, inactive, idle Adj-NFP H692 ἀργαὶ argos (ar-gos')
wandering about to go about V-PPM/P-NFP H4022 περιερχόμεναι perierchomai (per-ee-er'-khom-ahee)
from house to house; a house, dwelling N-AFP H3614 οἰκίας oikia (oy-kee'-ah)
idle, inactive, idle Adj-NFP H692 ἀργαὶ argos (ar-gos')
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
tattlers babbling Adj-NFP H5397 φλύαροι phluaros (floo'-ar-os)
busybodies, overly careful, curious, meddling, subst. a busybody Adj-NFP H4021 περίεργοι periergos (per-ee'-er-gos)
speaking to talk V-PPA-NFP H2980 λαλοῦσαι laleo (lal-eh'-o)

People

Mered

a man of Judah

Meres

a Persian noble

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.
Berean Bible And withal at the same time also, going about house to house, they learn to be idle, wandering about from house to house; idle; and not only idle, but tattlers also gossips and busybodies, speaking things which they ought not.not being proper.
Hebrew Greek English And withal At the same time they also learn to be idle, wandering about as they go around from house to house; and not only merely idle, but tattlers also gossips and busybodies, speaking talking about things which they ought not.not proper to mention.
New American Standard Bible 1995 And withal At the same time they also learn to be idle, wandering about as they go around from house to house; and not only merely idle, but tattlers also gossips and busybodies, speaking talking about things which they ought not.not proper to mention.