King James Bible

Back to Reader

1 Timothy

Note Journal Prayer

4

:

14

“

Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Neglect to be careless V-PMA-2S H272 ἀμέλει ameleo (am-el-eh'-o)
the gift a gift of grace, a free gift N-GNS H5486 χαρίσματος charisma (khar'-is-mah)
that is in in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NNS H3739 ὃ hos (hos)
was given to give (in various senses lit. or fig.) V-AIP-3S H1325 ἐδόθη didomi (did'-o-mee)
by through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
prophecy, prophecy N-GFS H4394 προφητείας propheteia (prof-ay-ti'-ah)
the laying on a laying on, an assault N-GFS H1936 ἐπιθέσεως epithesis (ep-ith'-es-is)
of the hands the hand N-GFP H5495 χειρῶν cheir (khire)
of the presbytery. a body of elders N-GNS H4244 πρεσβυτερίου presbuterion (pres-boo-ter'-ee-on)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.
Berean Bible Neglect Do not be negligent of the gift that is in thee, you, which was given thee by to you through prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.elderhood.
Hebrew Greek English Neglect Do not neglect the spiritual gift that is in thee, within you, which was given thee by prophecy, bestowed on you through prophetic utterance with the laying on of the hands of by the presbytery.
New American Standard Bible 1995 Neglect Do not neglect the spiritual gift that is in thee, within you, which was given thee by prophecy, bestowed on you through prophetic utterance with the laying on of the hands of by the presbytery.