King James Bible

Back to Reader

1 Timothy

Note Journal Prayer

4

:

12

“

Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
no man no one, nothing Adj-NMS H3367 μηδείς medeis (may-dice')
Let to think little of V-PMA-3S H2706 καταφρονείτω kataphroneo (kat-af-ron-eh'-o)
youth; youth N-GFS H3503 νεότητος neotes (neh-ot'-ace)
word, a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-DMS H3056 λόγῳ logos (log'-os)
conversation, behavior, conduct N-DFS H391 ἀναστροφῇ anastrophe (an-as-trof-ay')
charity, love, goodwill N-DFS H26 ἀγάπῃ agape (ag-ah'-pay)
faith, faith, faithfulness N-DFS H4102 πίστει pistis (pis'-tis)
purity. purity N-DFS H47 ἁγνείᾳ hagneia (hag-ni'-ah)
be thou to come into being, to happen, to become V-PMM/P-2S H1096 γίνου ginomai (ghin'-om-ahee)
an example a figure, model, type N-NMS H5179 τύπος tupos (too'-pos)
of the believers, faithful, reliable Adj-GMP H4103 πιστῶν pistos (pis-tos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Let no man despise thy youth; but be thou an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.
Berean Bible Let no man one despise thy youth; your youth, but be thou an example of a pattern for the believers, believers in word, speech, in conversation, conduct, in charity, in spirit, love, in faith, in purity.
Hebrew Greek English Let no man despise thy youth; one look down on your youthfulness, but be thou rather in speech, conduct, love, faith and purity, show yourself an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.those who believe.
New American Standard Bible 1995 Let no man despise thy youth; one look down on your youthfulness, but be thou rather in speech, conduct, love, faith and purity, show yourself an example of the believers, in word, in conversation, in charity, in spirit, in faith, in purity.those who believe.