King James Bible

Back to Reader

1 Timothy

2

:

6

Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
gave to give (in various senses lit. or fig.) V-APA-NMS H1325 δοὺς didomi (did'-o-mee)
himself of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν heautou (heh-ow-too')
a ransom a ransom N-ANS H487 ἀντίλυτρον antilutron (an-til'-oo-tron)
all, all, every Adj-GMP H3956 πάντων pas (pas)
to be testified a testimony, a witness N-NNS H3142 μαρτύριον marturion (mar-too'-ree-on)
in due one's own, distinct Adj-DMP H2398 ἰδίοις idios (id'-ee-os)
time. time, season N-DMP H2540 καιροῖς kairos (kahee-ros')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
Berean Bible Who gave himself the One having given Himself as a ransom for all, to be testified the testimony in due time.their own proper times,
Hebrew Greek English Who who gave himself Himself as a ransom for all, to be testified in due the testimony given at the proper time.
New American Standard Bible 1995 Who who gave himself Himself as a ransom for all, to be testified in due the testimony given at the proper time.