King James Bible

Back to Reader

2 Thessalonians

Note Journal Prayer

2

:

3

“

Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
no not, that...not, lest (used for qualified negation) Adv H3361 μή me (may)
man a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis (tis)
any no one, nothing Adj-AMS H3367 μηδένα medeis (may-dice')
means: a way, manner, fashion N-AMS H5158 τρόπον tropos (trop'-os)
Let to seduce wholly, deceive V-ASA-3S H1818 ἐξαπατήσῃ exapatao (ex-ap-at-ah'-o)
a falling away defection, revolt N-NFS H646 ἀποστασία apostasia (ap-os-tas-ee'-ah)
there come to come, go V-ASA-3S H2064 ἔλθῃ erchomai (er'-khom-ahee)
that man a man, human, mankind N-NMS H444 ἄνθρωπος anthropos (anth'-ro-pos)
be revealed, to uncover, reveal V-ASP-3S H601 ἀποκαλυφθῇ apokalupto (ap-ok-al-oop'-to)
the son a son N-NMS H5207 υἱὸς huios (hwee-os')
of perdition; destruction, loss N-GFS H684 ἀπωλείας apoleia (ap-o'-li-a)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition;
Berean Bible Let no man No one should deceive you by in any means: for that day way, because it is not until the apostasy shall not come, except there have come a falling away first, and that the man of sin be revealed, the lawlessness shall have been revealed—the son of perdition;destruction,
Hebrew Greek English Let no man one in any way deceive you by any means: you, for that day shall it will not come, except there come a falling away unless the apostasy comes first, and that the man of sin be lawlessness is revealed, the son of perdition;destruction,
New American Standard Bible 1995 Let no man one in any way deceive you by any means: you, for that day shall it will not come, except there come a falling away unless the apostasy comes first, and that the man of sin be lawlessness is revealed, the son of perdition;destruction,