King James Bible

Back to Reader

1 Thessalonians

4

:

5

Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
of concupiscence, desire, passionate longing, lust N-GFS H1939 ἐπιθυμίας epithumia (ep-ee-thoo-mee'-ah)
the lust that which befalls one, a passion, a suffering N-DNS H3806 πάθει pathos (path'-os)
as just as Adv H2509 καθάπερ kathaper (kath-ap'-er)
the Gentiles a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-NNP H1484 ἔθνη ethnos (eth'-nos)
God: God, a god N-AMS H2316 θεόν theos (theh'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:
Berean Bible Not not in the lust passion of concupiscence, even lust, as also the Gentiles which know Gentiles, not God:knowing God;
Hebrew Greek English Not not in the lust of concupiscence, even as lustful passion, like the Gentiles which who do not know not God:God;
New American Standard Bible 1995 Not not in the lust of concupiscence, even as lustful passion, like the Gentiles which who do not know not God:God;