King James Bible

Back to Reader

1 Thessalonians

Note Journal Prayer

2

:

6

“

Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have been burdensome, as the apostles of Christ.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Nor and not, neither Conj H3777 οὔτε oute (oo'-teh)
sought to seek V-PPA-NMP H2212 ζητοῦντες zeteo (dzay-teh'-o)
we glory, opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-AFS H1391 δόξαν doxa (dox'-ah)
men a man, human, mankind N-GMP H444 ἀνθρώπων anthropos (anth'-ro-pos)
neither and not, neither Conj H3777 οὔτε oute (oo'-teh)
nor and not, neither Conj H3777 οὔτε oute (oo'-teh)
others, other, another Adj-GMP H243 ἄλλων allos (al'-los)
the apostles a messenger, one sent on a mission, an apostle N-NMP H652   apostolos (ap-os'-tol-os)
of Christ. the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547   Christos (khris-tos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have been burdensome, as the apostles of Christ.
Berean Bible Nor of men sought we glory, neither of nor seeking glory from men, nor from you, nor yet of from others, when we might have been burdensome, though having authority with weight to be, as the apostles of Christ.
Hebrew Greek English Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of did we seek glory from men, either from you or from others, when even though as apostles of Christ we might have been burdensome, as the apostles of Christ.asserted our authority.
New American Standard Bible 1995 Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of did we seek glory from men, either from you or from others, when even though as apostles of Christ we might have been burdensome, as the apostles of Christ.asserted our authority.