King James Bible

Back to Reader

Colossians

Note Journal Prayer

4

:

5

“

Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Walk to walk V-PMA-2P H4043 περιπατεῖτε peripateo (per-ee-pat-eh'-o)
wisdom skill, wisdom N-DFS H4678 σοφίᾳ sophia (sof-ee'-ah)
toward advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place) Prep H4314 πρὸς pros (pros)
redeeming to buy up, i.e. ransom, fig. to rescue from loss V-PPM-NMP H1805 ἐξαγοραζόμενοι exagorazo (ex-ag-or-ad'-zo)
the time. time, season N-AMS H2540 καιρὸν kairos (kahee-ros')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.
Berean Bible Walk in wisdom toward them that are without, those outside, redeeming the time.
Hebrew Greek English Walk in Conduct yourselves with wisdom toward them that are without, redeeming outsiders, making the time.most of the opportunity.
New American Standard Bible 1995 Walk in Conduct yourselves with wisdom toward them that are without, redeeming outsiders, making the time.most of the opportunity.