King James Bible

Back to Reader

Colossians

3

:

17

And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[do] all all, every Adj-ANP H3956 πᾶν pas (pas)
word a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-DMS H3056 λόγῳ logos (log'-os)
or or, than Conj H2228 e (ay)
deed, work N-DNS H2041 ἔργω ergon (er'-gon)
the name a name, authority, cause N-DNS H3686 ὀνόματι onoma (on'-om-ah)
of the Lord lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Jesus, Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
giving thanks to be thankful V-PPA-NMP H2168 εὐχαριστοῦντες eucharisteo (yoo-khar-is-teh'-o)
by through, on account of, because of Prep H1223 δι’ dia (dee-ah')
to God God, a god N-DMS H2316 θεῷ theos (theh'-os)
the Father a father N-DMS H3962 πατρὶ pater (pat-ayr')

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.
Berean Bible And whatsoever ye all, whatever you might do in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.through Him.
Hebrew Greek English And whatsoever ye Whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks through Him to God and the Father by him.Father.
New American Standard Bible 1995 And whatsoever ye Whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks through Him to God and the Father by him.Father.