King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

32

:

8

“

When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When the most High Most Adjective H5945 עֶלְיֹון֙ el·yo·vn
their inheritance divide Verb H5157 בְּהַנְחֵ֤ל be·han·chel
to the nations Gentile Noun H1471 גֹּויִ֔ם go·v·yim,
when he separated disperse Verb H6504 בְּהַפְרִידֹ֖ו be·haf·ri·dov
the sons afflicted Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Adam person Noun H120 אָדָ֑ם a·dam;
Analysis:
Read more about: Adam, Adam
he set appointed Verb H5324 יַצֵּב֙ ya·tzev
the bounds border Noun H1367 גְּבֻלֹ֣ת ge·vu·lot
of the people folk Noun H5971 עַמִּ֔ים am·mim,
according to the number abundance Noun H4557 לְמִסְפַּ֖ר le·mis·par
of the children afflicted Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Adam

ADAM, CITY OF('adham, "red" or BDB "made"): A city in the middle of the Jordan valley near ZARETHAN (Joshua 3:16), which see. The name probably survives at the Damieh Ford, near the mouth of the Jabbok twenty miles above Jericho. An Arabian historian asserts that about 1265 A.D. the Jordan was here blocked by a land slide. The inner gorge of the Jordan is he... View Details

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Adam

Adam, the first man. Also a city in the Jordan valley.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel.
Hebrew Greek English When "When the most Most High divided to gave the nations their inheritance, when he When He separated the sons of Adam, he man, He set the bounds boundaries of the people according peoples According to the number of the children sons of Israel.
New American Standard Bible 1995 When "When the most Most High divided to gave the nations their inheritance, when he When He separated the sons of Adam, he man, He set the bounds boundaries of the people according peoples According to the number of the children sons of Israel.