King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

32

:

19

And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And when the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
saw advise self Verb H7200 וַיַּ֥רְא vai·yar·
[it] he abhorred abhor Verb H5006 וַיִּנְאָ֑ץ vai·yin·'atz;
[them] because of the provoking vexation Noun H3708 מִכַּ֥עַס mik·ka·'as
of his sons afflicted Noun H1121 בָּנָ֖יו ba·nav
and of his daughters apple Noun H1323 וּבְנֹתָֽיו׃ u·ve·no·tav.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.
Hebrew Greek English And when the "The LORD saw it, he abhorred them, because this, and spurned them Because of the provoking provocation of his sons, His sons and of his daughters.
New American Standard Bible 1995 And when the "The LORD saw it, he abhorred them, because this, and spurned them Because of the provoking provocation of his sons, His sons and of his daughters.