King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

23

:

2

A bastard shall not enter into the congregation of the LORD; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
No before Adverb H3808 לֹא־ lo-
A bastard bastard Noun H4464 מַמְזֵ֖ר mam·zer
shall not enter abide Verb H935 יָבֹ֥א ya·vo
into the congregation assembly Noun H6951 בִּקְהַ֣ל bik·hal
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
none before Adverb H3808 לֹא־ lo-
of his even again Adverb H1571 גַּ֚ם gam
even to his tenth tenth Adjective H6224 עֲשִׂירִ֔י a·si·ri,
generation age Noun H1755 דֹּ֣ור do·vr
shall he not enter abide Verb H935 יָ֥בֹא ya·vo
into the congregation assembly Noun H6951 בִּקְהַ֥ל bik·hal
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible A bastard shall not enter into the congregation of the LORD; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD.
Hebrew Greek English A bastard "No one of illegitimate birth shall not enter into the congregation assembly of the LORD; none of his descendants, even to his the tenth generation generation, shall he not enter into the congregation assembly of the LORD.
New American Standard Bible 1995 A bastard "No one of illegitimate birth shall not enter into the congregation assembly of the LORD; none of his descendants, even to his the tenth generation generation, shall he not enter into the congregation assembly of the LORD.