King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

19

:

19

Then shall ye do unto him, as he had thought to have done unto his brother: so shalt thou put the evil away from among you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then shall ye do accomplish Verb H6213 וַעֲשִׂ֣יתֶם va·'a·si·tem
unto him as he had thought consider Verb H2161 זָמַ֖ם za·mam
to have done accomplish Verb H6213 לַעֲשֹׂ֣ות la·'a·so·vt
unto his brother another Noun H251 לְאָחִ֑יו le·'a·chiv;
away be brutish Verb H1197 וּבִֽעַרְתָּ֥ u·vi·'ar·ta
the evil adversity Adjective H7451 הָרָ֖ע ha·ra
from among among Noun H7130 מִקִּרְבֶּֽךָ׃ mik·kir·be·cha.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then shall ye do unto him, as he had thought to have done unto his brother: so shalt thou put the evil away from among you.
Hebrew Greek English Then then you shall ye do unto him, to him just as he had thought intended to have done unto do to his brother: so shalt thou put brother. Thus you shall purge the evil away from among you.
New American Standard Bible 1995 Then then you shall ye do unto him, to him just as he had thought intended to have done unto do to his brother: so shalt thou put brother. Thus you shall purge the evil away from among you.