King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

14

:

7

“

Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean unto you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Nevertheless also Adverb H389 אַ֣ךְ ach
Nevertheless these ye shall not eat burn up Verb H398 תֹֽאכְלוּ֙ to·che·lu
of these he Pronoun H2088 זֶ֞ה zeh
of them that chew arise Verb H5927 מִמַּֽעֲלֵ֣י mim·ma·'a·lei
the cud cud Noun H1625 הַגֵּרָ֔ה hag·ge·rah,
or of them that divide deal Verb H6536 וּמִמַּפְרִיסֵ֥י u·mim·maf·ri·sei
hoof claw Noun H6541 הַפַּרְסָ֖ה hap·par·sah
the cloven cleave Verb H8156 הַשְּׁסוּעָ֑ה ha·she·su·'ah;
[as] the camel camel Noun H1581 הַ֠גָּמָל hag·ga·mal
and the hare hare Noun H768 הָאַרְנֶ֨בֶת ha·'ar·ne·vet
and the coney coney Noun H8227 הַשָּׁפָ֜ן ha·sha·fan
for they chew arise Verb H5927 מַעֲלֵ֧ה ma·'a·leh
the cud cud Noun H1625 גֵרָ֣ה ge·rah
but divide deal Verb H6536 הִפְרִ֔יסוּ hif·ri·su,
not the hoof claw Noun H6541 וּפַרְסָה֙ u·far·sah
[therefore] they [are] unclean defiled Adjective H2931 טְמֵאִ֥ים te·me·'im

People

shaphan

hyrax

Shaphan

the name of several Israelites

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean unto you.
Hebrew Greek English Nevertheless these ye shall "Nevertheless, you are not to eat of them that these among those which chew the cud, or of them among those that divide the cloven hoof; as hoof in two: the camel, camel and the hare, rabbit and the coney: shaphan, for though they chew the cud, but they do not divide not the hoof; therefore they are unclean unto for you.
New American Standard Bible 1995 Nevertheless these ye shall "Nevertheless, you are not to eat of them that these among those which chew the cud, or of them among those that divide the cloven hoof; as hoof in two: the camel, camel and the hare, rabbit and the coney: shaphan, for though they chew the cud, but they do not divide not the hoof; therefore they are unclean unto for you.