King James Bible

Back to Reader

Ephesians

6

:

2

Honour thy father and mother; (which is the first commandment with promise;)

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Honour to fix the value, to price V-PMA-2S H5091 τίμα timao (tim-ah'-o)
father a father N-AMS H3962 πατέρα pater (pat-ayr')
mother; mother N-AFS H3384 μητέρα meter (may'-tare)
(which whoever, anyone who RelPro-NFS H3748 ἥτις hostis (hos'-tis)
the first first, chief Adj-NFS H4413 πρώτη protos (pro'-tos)
commandment an injunction, order, command N-NFS H1785 ἐντολη entole (en-tol-ay')
promise; a summons, a promise N-DFS H1860 ἐπαγγελίᾳ epaggelia (ep-ang-el-ee'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Honour thy father and mother; (which is the first commandment with promise;)
Berean Bible Honour thy father “Honor your Father and mother; (which mother,” which is the first commandment with promise;)a promise,
Hebrew Greek English Honour thy father and mother; HONOR YOUR FATHER AND MOTHER (which is the first commandment with promise;)a promise),
New American Standard Bible 1995 Honour thy father and mother; HONOR YOUR FATHER AND MOTHER (which is the first commandment with promise;)a promise),