King James Bible

Back to Reader

Ephesians

Note Journal Prayer

4

:

9

“

(Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
(Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
that he ascended, to go up, ascend V-AIA-3S H305 Ἀνέβη anabaino (an-ab-ah'-ee-no)
what who? which? what? IPro-NNS H5101 τί tis (tis)
but if not H1508   ei me (i may)
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
he to go down V-AIA-3S H2597 κατέβη katabaino (kat-ab-ah'-ee-no)
the lower lower Adj-ANP-C H2737 κατώτερα katoteros (kat-o'-ter-os)
parts a part, share, portion N-ANP H3313 μέρη meros (mer'-os)
of the earth? the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible (Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?
Berean Bible (Now that he ascended, Now what is it but “He ascended,” except that he He also descended first into the lower parts regions of the earth?
Hebrew Greek English (Now this expression, "He ascended," what does it mean except that he ascended, what is it but that he He also had descended first into the lower parts of the earth?
New American Standard Bible 1995 (Now this expression, "He ascended," what does it mean except that he ascended, what is it but that he He also had descended first into the lower parts of the earth?