King James Bible

Back to Reader

Ephesians

Note Journal Prayer

1

:

14

“

Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NNS H3739 ὅ hos (hos)
the earnest an earnest (a part payment in advance for security) N-NMS H728 ἀρραβὼν arrhabon (ar-hrab-ohn')
inheritance an inheritance N-GFS H2817 κληρονομίας kleronomia (klay-ron-om-ee'-ah)
until to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
the redemption a release effected by payment of ransom N-AFS H629 ἀπολύτρωσιν apolutrosis (ap-ol-oo'-tro-sis)
of the purchased possession, preservation, acquisition N-GFS H4047 περιποιήσεως peripoiesis (per-ee-poy'-ay-sis)
the praise praise N-AMS H1868 ἔπαινον epainos (ep'-ahee-nos)
glory. opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-GFS H1391 δόξης doxa (dox'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.
Berean Bible Which who is the earnest guarantee of our inheritance until to the redemption of the purchased acquired possession, unto to the praise of his His glory.
Hebrew Greek English Which who is the earnest given as a pledge of our inheritance until inheritance, with a view to the redemption of the purchased God's own possession, unto to the praise of his His glory.
New American Standard Bible 1995 Which who is the earnest given as a pledge of our inheritance until inheritance, with a view to the redemption of the purchased God's own possession, unto to the praise of his His glory.