King James Bible

Back to Reader

Ephesians

1

:

10

That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
That in to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
the dispensation stewardship, administration N-AFS H3622 οἰκονομίαν oikonomia (oy-kon-om-ee'-ah)
which the Art-ANP H3588 τοῦ ho (ho)
of the fulness fullness, a filling up N-GNS H4138 πληρώματος pleroma (play'-ro-mah)
of times time, season N-GMP H2540 καιρῶν kairos (kahee-ros')
he might gather together in one to sum up, gather up V-ANM H346 ἀνακεφαλαιώσασθαι anakephalaiomai (an-ak-ef-al-ah'-ee-om-ahee)
all things all, every Adj-ANP H3956 πάντα pas (pas)
Christ, the Anointed One, Messiah, Christ N-DMS H5547 Χριστῷ Christos (khris-tos')
heaven, heaven N-DMP H3772 οὐρανοῖς ouranos (oo-ran-os')
earth; the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible That in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:
Berean Bible That in for the dispensation administration of the fulness fullness of times he might gather the times, to bring together in one all things in Christ, both which are Christ—the things in heaven, the heavens and which are on earth; even in him:the things upon the earth—
Hebrew Greek English That in with a view to an administration suitable to the dispensation fullness of the fulness times, that is, the summing up of times he might gather together in one all things in Christ, both which are things in heaven, the heavens and which are things on earth; even in him:the earth. In Him
New American Standard Bible 1995 That in with a view to an administration suitable to the dispensation fullness of the fulness times, that is, the summing up of times he might gather together in one all things in Christ, both which are things in heaven, the heavens and which are things on earth; even in him:the earth. In Him