King James Bible

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

6

:

4

“

But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone, and not in another.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
every man each, every Adj-NMS H1538 ἕκαστος hekastos (hek'-as-tos)
let I put to the test, prove, examine V-PMA-3S H1381 δοκιμαζέτω dokimazo (dok-im-ad'-zo)
his own of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτοῦ heautou (heh-ow-too')
work, work N-ANS H2041 ἔργον ergon (er'-gon)
then then, at that time Adv H5119 τότε tote (tot'-eh)
shall he have to have, hold V-FIA-3S H2192 ἕξει echo (ekh'-o)
rejoicing a boast N-ANS H2745 καύχημα kauchema (kow'-khay-mah)
in to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
himself of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν heautou (heh-ow-too')
alone, alone Adj-AMS H3441 μόνον monos (mon'-os)
in to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
another. other Adj-AMS H2087 ἕτερον heteros (het'-er-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone, and not in another.
Berean Bible But let every man prove each test his own work, and then shall he will have rejoicing the ground of boasting in himself alone, and not in another.
Hebrew Greek English But let every man prove each one must examine his own work, and then shall he will have rejoicing reason for boasting in regard to himself alone, and not in regard to another.
New American Standard Bible 1995 But let every man prove each one must examine his own work, and then shall he will have rejoicing reason for boasting in regard to himself alone, and not in regard to another.