King James Bible

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

5

:

10

“

I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
have confidence to persuade, to have confidence V-RIA-1S H3982 πέποιθα peitho (pi'-tho)
the Lord, lord, master N-DMS H2962 κυρίῳ kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
ye will be to have understanding, to think V-FIA-2P H5426 φρονήσετε phroneo (fron-eh'-o)
none no one, none Adj-ANS H3762 οὐδὲν oudeis (oo-dice')
otherwise other, another Adj-ANS H243 ἄλλο allos (al'-los)
minded: to have understanding, to think V-FIA-2P H5426   phroneo (fron-eh'-o)
he that troubleth to stir up, to trouble V-PPA-NMS H5015 ταράσσων tarasso (tar-as'-so)
shall bear to take up, carry V-FIA-3S H941 βαστάσει bastazo (bas-tad'-zo)
his judgment, a judgment N-ANS H2917 κρίμα krima (kree'-mah)
whosoever whoever, anyone who RelPro-NMS H3748 ὅστις hostis (hos'-tis)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.
Berean Bible I am confident as to you in the Lord that you will have confidence in no other mind. But the one troubling you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his the judgment, whosoever whoever he might be.
Hebrew Greek English I have confidence in you through in the Lord, Lord that ye you will be none otherwise minded: adopt no other view; but he that troubleth the one who is disturbing you shall will bear his judgment, whosoever whoever he be.is.
New American Standard Bible 1995 I have confidence in you through in the Lord, Lord that ye you will be none otherwise minded: adopt no other view; but he that troubleth the one who is disturbing you shall will bear his judgment, whosoever whoever he be.is.