King James Bible

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

3

:

25

“

But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
after that faith faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pistis (pis'-tis)
is come, to come, go V-APA-GFS H2064 ἐλθούσης erchomai (er'-khom-ahee)
under by, under Prep H5259 ὑπὸ hupo (hoop-o')
a schoolmaster. a trainer of boys, i.e. a tutor N-AMS H3807 παιδαγωγόν paidagogos (pahee-dag-o-gos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster.
Berean Bible But after that And faith is having come, we are no longer under a schoolmaster.trainer.
Hebrew Greek English But after now that faith is has come, we are no longer under a schoolmaster.tutor.
New American Standard Bible 1995 But after now that faith is has come, we are no longer under a schoolmaster.tutor.