King James Bible

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

2

:

7

“

But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
contrariwise, on the contrary Adv-C H5121 τουναντίον tounantion (too-nan-tee'-on)
was committed unto me, to believe, entrust V-RIM/P-1S H4100 πεπίστευμαι pisteuo (pist-yoo'-o)
the gospel good news N-ANS H2098 εὐαγγέλιον euaggelion (yoo-ang-ghel'-ee-on)
of the uncircumcision the prepuce, foreskin, hence uncircumcision N-GFS H203 ἀκροβυστίας akrobustia (ak-rob-oos-tee'-ah)
as just as, as Adv H2531 καθὼς kathos (kath-oce')
[was] unto Peter; 'a stone' or 'a boulder,' Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρος Petros (pet'-ros)
[the gospel] of the circumcision circumcision N-GFS H4061 περιτομῆς peritome (per-it-om-ay')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter;
Berean Bible But contrariwise, when they saw on the contrary, having seen that I have been entrusted with the gospel of the uncircumcision was committed unto me, just as the gospel Peter of the circumcision was unto Peter;circumcision—
Hebrew Greek English But contrariwise, when they saw on the contrary, seeing that I had been entrusted with the gospel of to the uncircumcision was committed unto me, uncircumcised, just as Peter had been to the gospel of the circumcision was unto Peter;circumcised
New American Standard Bible 1995 But contrariwise, when they saw on the contrary, seeing that I had been entrusted with the gospel of to the uncircumcision was committed unto me, uncircumcised, just as Peter had been to the gospel of the circumcision was unto Peter;circumcised