King James Bible

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

1

:

9

“

As we said before, so say I now again, If any man preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
so and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
say I to say V-PIA-1S H3004 λέγω lego (leg'-o)
again, back (of place), again (of time), further Adv H3825 πάλιν palin (pal'-in)
now just now Adv H737 ἄρτι arti (ar'-tee)
[man] preach to announce good news V-PIM-3S H2097 εὐαγγελίζεται euaggelizo (yoo-ang-ghel-id'-zo)
any other from beside, by the side of, by, beside Prep H3844 παρ’ para (par-ah')
that usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 ὃ hos (hos)
ye have received, to receive from V-AIA-2P H3880 παρελάβετε paralambano (par-al-am-ban'-o)
accursed. that which is laid up, i.e. a votive offering N-NNS H331 ἀνάθεμα anathema (an-ath'-em-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible As we said before, so say I now again, If any man preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed.
Berean Bible As we have said before, so even now I say I now again, again: If any man preach any other anyone is preaching a gospel unto to you than that ye have contrary to what you received, let him be accursed.accursed!
Hebrew Greek English As we have said before, so I say I now again, If again now, if any man preach any other is preaching to you a gospel unto contrary to what you than that ye have received, let him he is to be accursed.accursed!
New American Standard Bible 1995 As we have said before, so I say I now again, If again now, if any man preach any other is preaching to you a gospel unto contrary to what you than that ye have received, let him he is to be accursed.accursed!