King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

9

:

6

“

Or I only and Barnabas, have not we power to forbear working?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Or or, than Conj H2228 ἢ e (ay)
only alone Adj-NMS H3441 μόνος monos (mon'-os)
Barnabas, Barnabas, an Israelite companion of Paul N-NMS H921 Βαρναβᾶς Barnabas (bar-nab'-as)
Analysis:
Read more about: Barnabas
have to have, hold V-PIA-1P H2192 ἔχομεν echo (ekh'-o)
power power to act, authority N-AFS H1849 ἐξουσίαν exousia (ex-oo-see'-ah)
to forbear not, that...not, lest (used for qualified negation) Adv H3361 μὴ me (may)
working? I work, trade, do V-PNM/P H2038 ἐργάζεσθαι ergazomai (er-gad'-zom-ahee)

People

Barnabas

Barnabas [N] [H] [S] son of consolation, the surname of Joses, a Levite ( Acts 4:36 ). His name stands first on the list of prophets and teachers of the church at Antioch ( 13:1 ). Luke speaks of him as a "good man" ( 11:24 ). He was born of Jewish parents of the tribe of Levi. He was a native of Cyprus, where he had a possession of land ( Acts 4:36  Acts 4:37 ), which he sold. H... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Or I only and Barnabas, have not we power to forbear working?
Berean Bible Or I only I and Barnabas, have we no authority not we power to forbear working?work?
Hebrew Greek English Or I do only Barnabas and Barnabas, I not have not we power a right to forbear refrain from working?
New American Standard Bible 1995 Or I do only Barnabas and Barnabas, I not have not we power a right to forbear refrain from working?