King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

7

:

31

“

And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
they that use to use, make use of V-PPM/P-NMP H5530 χρώμενοι chraomai (khrah'-om-ahee)
world, order, the world N-GMS H2889 κόσμον kosmos (kos'-mos)
as as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς hos (hoce)
abusing to make full use of V-PPM/P-NMP H2710 καταχρώμενοι katachraomai (kat-akh-rah'-om-ahee)
the fashion figure, shape N-NNS H4976 σχῆμα schema (skhay'-mah)
world order, the world N-GMS H2889 κόσμου kosmos (kos'-mos)
passeth away. to lead by, to pass by or away V-PIA-3S H3855 παράγει parago (par-ag'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.
Berean Bible And they that use this and those using the world, as not abusing it: for using it as their own. For the fashion present form of this world passeth is passing away.
Hebrew Greek English And they that and those who use this the world, as though they did not abusing it: make full use of it; for the fashion form of this world passeth is passing away.
New American Standard Bible 1995 And they that and those who use this the world, as though they did not abusing it: make full use of it; for the fashion form of this world passeth is passing away.