King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

7

:

17

“

But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
hath distributed to divide V-AIA-3S H3307 μεμέρικεν merizo (mer-id'-zo)
to every man, each, every Adj-AMS H1538 ἑκάστω hekastos (hek'-as-tos)
every one, each, every Adj-AMS H1538 ἕκαστον hekastos (hek'-as-tos)
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
hath called to call V-RIA-3S H2564 κέκληκεν kaleo (kal-eh'-o)
so in this way, thus Adv H3779 οὕτως houto (hoo'-to)
so in this way, thus Adv H3779 οὕτως houto (hoo'-to)
let him walk. to walk V-PMA-3S H4043 περιπατείτω peripateo (per-ee-pat-eh'-o)
ordain I to arrange thoroughly, i.e. to charge, appoint V-PIM-1S H1299 διατάσσομαι diatasso (dee-at-as'-so)
all all, every Adj-DFP H3956 πάσαις pas (pas)
churches. an assembly, a (religious) congregation N-DFP H1577 ἐκκλησίαις ekklesia (ek-klay-see'-ah)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But as God hath distributed to every man, as the Lord hath called every one, so let him walk. And so ordain I in all churches.
Berean Bible But as God hath distributed to every man, Nevertheless, as the Lord hath has assigned to each, as God has called every one, to each, so let him walk. And so ordain thus I prescribe in all the churches.
Hebrew Greek English But as God hath distributed to every man, Only, as the Lord hath has assigned to each one, as God has called every one, so each, in this manner let him walk. And so ordain I direct in all the churches.
New American Standard Bible 1995 But as God hath distributed to every man, Only, as the Lord hath has assigned to each one, as God has called every one, so each, in this manner let him walk. And so ordain I direct in all the churches.