King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

6

:

13

Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Meats food N-DNP H1033 βρώματα broma (bro'-mah)
for the belly, belly N-NFS H2836 κοιλίᾳ koilia (koy-lee'-ah)
the belly belly N-NFS H2836 κοιλία koilia (koy-lee'-ah)
for meats: food N-DNP H1033 βρώμασιν broma (bro'-mah)
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
shall destroy to render inoperative, abolish V-FIA-3S H2673 καταργήσει katargeo (kat-arg-eh'-o)
and and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
but but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
the body a body N-DNS H4983 σῶμα soma (so'-mah)
for fornication, fornication N-DFS H4202 πορνείᾳ porneia (por-ni'-ah)
for the Lord; lord, master N-NMS H2962 κυρίῳ kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
the Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
for the body. a body N-DNS H4983 σώματι soma (so'-mah)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body.
Berean Bible Meats “Foods for the belly, belly and the belly for meats: foods,” but God shall will destroy both it this and them. these. Now the body is not for fornication, sexual immorality, but for the Lord; Lord, and the Lord for the body.
Hebrew Greek English Meats Food is for the belly, stomach and the belly stomach is for meats: food, but God shall destroy will do away with both it and of them. Now Yet the body is not for fornication, immorality, but for the Lord; Lord, and the Lord is for the body.
New American Standard Bible 1995 Meats Food is for the belly, stomach and the belly stomach is for meats: food, but God shall destroy will do away with both it and of them. Now Yet the body is not for fornication, immorality, but for the Lord; Lord, and the Lord is for the body.