King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

3

:

2

“

I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I have fed to give to drink V-AIA-1S H4222 ἐπότισα potizo (pot-id'-zo)
with milk, milk N-ANS H1051 γάλα gala (gal'-ah)
with meat: food N-ANS H1033 βρῶμα broma (bro'-mah)
hitherto not yet Adv H3768 οὔπω oupo (oo'-po)
ye were to be able, to have power V-PIM/P-2P H1410 ἐδύνασθε dunamai (doo'-nam-ahee)
[to bear it], neither otherwise, on the other hand, but Conj H235 ἀλλ’ alla (al-lah')
now now, the present Adv H3568 νῦν nun (noon)
yet still, yet Adv H2089 ἔτι eti (et'-ee)
able to be able, to have power V-PIM/P-2P H1410 δύνασθε dunamai (doo'-nam-ahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I have fed you with milk, and not with meat: for hitherto ye were not able to bear it, neither yet now are ye able.
Berean Bible I have fed gave you with milk, and milk to drink, not with meat: solid food, for hitherto ye not yet were you able. In fact, now you are still not able to bear it, neither yet now are ye able.able,
Hebrew Greek English I have fed gave you with milk, and milk to drink, not with meat: solid food; for hitherto ye you were not yet able to bear it, neither receive it. Indeed, even now you are not yet now are ye able.able,
New American Standard Bible 1995 I have fed gave you with milk, and milk to drink, not with meat: solid food; for hitherto ye you were not yet able to bear it, neither receive it. Indeed, even now you are not yet now are ye able.able,