King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

15

:

47

The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The first first, chief Adj-NMS H4413 πρῶτος protos (pro'-tos)
man a man, human, mankind N-NMS H444 ἄνθρωπος anthropos (anth'-ro-pos)
the earth, the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)
earthy: earthy, made of dust Adj-NMS H5517 χοϊκός choikos (kho-ik-os')
the second second Adj-NMS H1208 δεύτερος deuteros (dyoo'-ter-os)
man a man, human, mankind N-NMS H444 ἄνθρωπος anthropos (anth'-ro-pos)
heaven. heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranos (oo-ran-os')

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.
Berean Bible The first man is was made of dust from the earth, earthy: earth; the second man is the Lord from heaven.
Hebrew Greek English The first man is of from the earth, earthy: earthy; the second man is the Lord from heaven.
New American Standard Bible 1995 The first man is of from the earth, earthy: earthy; the second man is the Lord from heaven.