King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

14

:

31

For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
ye may to be able, to have power V-PIM/P-2P H1410 δύνασθε dunamai (doo'-nam-ahee)
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
prophesy to foretell, tell forth, prophesy V-PNA H4395 προφητεύειν propheteuo (prof-ate-yoo'-o)
one by one, down, against, according to Prep H2596 καθ’ kata (kat-ah')
that in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
may learn, to learn V-PSA-3P H3129 μανθάνωσιν manthano (man-than'-o)
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
may be comforted. to call to or for, to exhort, to encourage V-PSM/P-3P H3870 παρακαλῶνται parakaleo (par-ak-al-eh'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
Berean Bible For ye may you are all able to prophesy one by one, so that all may learn, and all may be comforted.exhorted.
Hebrew Greek English For ye may you can all prophesy one by one, so that all may learn, learn and all may be comforted.exhorted;
New American Standard Bible 1995 For ye may you can all prophesy one by one, so that all may learn, learn and all may be comforted.exhorted;