King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

11

:

34

“

And if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
hunger, to hunger, be hungry V-PIA-3S H3983 πεινᾷ peinao (pi-nah'-o)
let him eat to eat V-PMA-3S H2068 ἐσθιὲτω esthio (es-thee'-o)
home; a house, a dwelling N-DMS H3624 οἴκῳ oikos (oy'-kos)
ye come to come together, by ext. to accompany V-PSM/P-2P H4905 συνέρχησθε sunerchomai (soon-er'-khom-ahee)
condemnation. a judgment N-ANS H2917 κρίμα krima (kree'-mah)
the rest the rest, the remaining Adj-ANP H3062 λοιπὰ loipoy (loy-poy')
will I set in order to arrange thoroughly, i.e. to charge, appoint V-FIM-1S H1299 διατάξομαι diatasso (dee-at-as'-so)
when as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς hos (hoce)
I come. to come, go V-ASA-1S H2064 ἔλθω erchomai (er'-khom-ahee)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come.
Berean Bible And if any man hunger, If anyone is hungry, let him eat at home; home, so that ye you might not come not together unto condemnation. And the rest for judgment; and I will I set in order when the other things as soon as I might come.
Hebrew Greek English And if any man hunger, If anyone is hungry, let him eat at home; home, so that ye you will not come not together unto condemnation. And the rest for judgment. The remaining matters I will I set in order arrange when I come.
New American Standard Bible 1995 And if any man hunger, If anyone is hungry, let him eat at home; home, so that ye you will not come not together unto condemnation. And the rest for judgment. The remaining matters I will I set in order arrange when I come.