King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

1

:

12

Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
I say, to say V-PIA-3S H3004 λέγω lego (leg'-o)
every one each, every Adj-NMS H1538 ἕκαστος hekastos (hek'-as-tos)
saith, to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
am I exist, I am V-PIA-1S H1510 εἰμι eimi (i-mee')
of Paul; (Sergius) Paulus (a Roman proconsul), also Paul (an apostle) N-GMS H3972 Παύλου Paulos (pow'-los)
of Apollos; Apollos, an Alexandrian Jewish Christian N-GMS H625 Ἀπολλῶ Apollos (ap-ol-loce')
of Cephas; 'a rock,' Cephas, a name given to the apostle Peter N-GMS H2786 Κηφᾶ Kephas (kay-fas')
of Christ. the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now this I say, that every one of you saith, I am of Paul; and I of Apollos; and I of Cephas; and I of Christ.
Berean Bible Now this I say, mean this, that every one each of you saith, I says, “I indeed am of Paul; Paul,” and I “I of Apollos; Apollos,” and I “I of Cephas; Cephas,” and I “I of Christ.”
Hebrew Greek English Now this I say, mean this, that every each one of you saith, I is saying, "I am of Paul; Paul," and I "I of Apollos; Apollos," and I "I of Cephas; Cephas," and I "I of Christ."
New American Standard Bible 1995 Now this I say, mean this, that every each one of you saith, I is saying, "I am of Paul; Paul," and I "I of Apollos; Apollos," and I "I of Cephas; Cephas," and I "I of Christ."