King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

9

:

14

“

What shall we say then? Is there unrighteousness with God? God forbid.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
What who? which? what? IPro-ANS H5101 Τί tis (tis)
Analysis:

 
then? therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
[Is there] unrighteousness injustice, unrighteousness N-NFS H93 ἀδικία adikia (ad-ee-kee'-ah)
God? God, a god N-DMS H2316 θεῷ theos (theh'-os)
God forbid. not, that...not, lest (used for qualified negation) Adv H3361 μὴ me (may)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible What shall we say then? Is there unrighteousness with God? God forbid.
Berean Bible What then shall we say then? say? Is there unrighteousness injustice with God? God forbid.Never may it be!
Hebrew Greek English What shall we say then? Is there unrighteousness There is no injustice with God? God forbid.God, is there? May it never be!
New American Standard Bible 1995 What shall we say then? Is there unrighteousness There is no injustice with God? God forbid.God, is there? May it never be!