King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

7

:

25

“

I thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
God God, a god N-GMS H2316 θεῷ theos (theh'-os)
through through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-GMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ Christos (khris-tos')
Lord. lord, master N-GMS H2962 κυρίου kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
So then therefore (an illative particle) Conj H686 Ἄρα ara (ar'-ah)
Analysis:
Read more about: So
serve truly, indeed Conj H3303 μὲν men (men)
myself (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NM3S H846 αὐτὸς autos (ow-tos')
with the mind mind, understanding, reason N-DMS H3563 νοῒ nous (nooce)
the law that which is assigned, hence usage, law N-DMS H3551 νόμῳ nomos (nom'-os)
of God; God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
but but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de (deh)
with the flesh flesh N-DFS H4561 σαρκὶ sarx (sarx)
the law that which is assigned, hence usage, law N-DMS H3551 νόμῳ nomos (nom'-os)
of sin. a sin, failure N-GFS H266 ἁμαρτίας hamartia (ham-ar-tee'-ah)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I thank God through Jesus Christ our Lord. So then with the mind I myself serve the law of God; but with the flesh the law of sin.
Berean Bible I thank God Thanks be then to God, through Jesus Christ our Lord. Lord! So then with the mind then, I myself indeed with my mind serve the law of God; God’s Law; but with the flesh flesh, the law Law of sin.
Hebrew Greek English I thank Thanks be to God through Jesus Christ our Lord. Lord! So then with then, on the mind one hand I myself serve with my mind am serving the law of God; God, but on the other, with the my flesh the law of sin.
New American Standard Bible 1995 I thank Thanks be to God through Jesus Christ our Lord. Lord! So then with then, on the mind one hand I myself serve with my mind am serving the law of God; God, but on the other, with the my flesh the law of sin.