King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

5

:

14

“

Nevertheless death reigned from Adam to Moses, even over them that had not sinned after the similitude of Adam's transgression, who is the figure of him that was to come.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Nevertheless otherwise, on the other hand, but Conj H235 ἀλλὰ alla (al-lah')
death death N-NMS H2288 θάνατος thanatos (than'-at-os)
reigned to be king, reign V-AIA-3S H936 ἐβασίλευσεν basileuo (bas-il-yoo'-o)
of Adam's Adam, the first man N-GMS H76 Ἀδὰμ Adam (ad-am')
Analysis:
Read more about: Adam, Adam
to as far as, until Prep H3360 μέχρι mechri (mekh'-ree)
Moses, Moses, a leader of Isr. N-GMS H3475 Μωϋσέως Moseus (moce-yoos')
Analysis:
Read more about: Moses
even and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
over on, upon Prep H1909 ἐπὶ epi (ep-ee')
them that had to miss the mark, do wrong, sin V-APA-AMP H264 ἁμαρτήσαντας hamartano (ham-ar-tan'-o)
the similitude that which is made like (something) N-DNS H3667 ὁμοιώματι homoioma (hom-oy'-o-mah)
transgression, a going aside, a transgression N-GFS H3847 παραβάσεως parabasis (par-ab'-as-is)
Adam Adam, the first man N-GMS H76 Ἀδὰμ Adam (ad-am')
Analysis:
Read more about: Adam, Adam
who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὅς hos (hos)
the figure a figure, model, type N-NMS H5179 τύπος tupos (too'-pos)
of him that was to come. to be about to V-PPA-GMS H3195 μέλλοντος mello (mel'-lo)

Locations

Adam

ADAM, CITY OF('adham, "red" or BDB "made"): A city in the middle of the Jordan valley near ZARETHAN (Joshua 3:16), which see. The name probably survives at the Damieh Ford, near the mouth of the Jabbok twenty miles above Jericho. An Arabian historian asserts that about 1265 A.D. the Jordan was here blocked by a land slide. The inner gorge of the Jordan is he... View Details

People

Adam

Adam, the first man. Also a city in the Jordan valley.

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Nevertheless death reigned from Adam to Moses, even over them that had not sinned after the similitude of Adam's transgression, who is the figure of him that was to come.
Berean Bible Nevertheless death reigned from Adam to until Moses, even over them that had those not having sinned after in the similitude likeness of Adam's transgression, the transgression of Adam, who is a type of the figure of him that was to come.coming One.
Hebrew Greek English Nevertheless death reigned from Adam to until Moses, even over them that those who had not sinned after in the similitude likeness of Adam's transgression, the offense of Adam, who is the figure a type of him that Him who was to come.
New American Standard Bible 1995 Nevertheless death reigned from Adam to until Moses, even over them that those who had not sinned after in the similitude likeness of Adam's transgression, the offense of Adam, who is the figure a type of him that Him who was to come.