King James Bible

Back to Reader

Romans

5

:

12

Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Wherefore, through, on account of, because of Prep H1223 Διὰ dia (dee-ah')
Analysis:

 

as just as, even as Adv H5618 ὥσπερ hosper (hoce'-per)
by through, on account of, because of Prep H1223 δι’ dia (dee-ah')
one one Adj-GMS H1520 ἐνὸς heis (hice)
man a man, human, mankind N-AMP H444 ἀνθρώπου anthropos (anth'-ro-pos)
sin a sin, failure N-GFS H266 ἁμαρτία hamartia (ham-ar-tee'-ah)
entered to go in (to), enter V-AIA-3S H1525 εἰσῆλθεν eiserchomai (ice-er'-khom-ahee)
the world, order, the world N-AMS H2889 κόσμον kosmos (kos'-mos)
death death N-NMS H2288 θάνατος thanatos (than'-at-os)
by through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
sin; a sin, failure N-GFS H266 ἁμαρτίας hamartia (ham-ar-tee'-ah)
so in this way, thus Adv H3779 οὕτως houto (hoo'-to)
death death N-NMS H2288 θάνατος thanatos (than'-at-os)
passed to go through, go about, to spread V-AIA-3S H1330 διῆλθεν dierchomai (dee-er'-khom-ahee)
all all, every Adj-NMP H3956 πάντας pas (pas)
men, a man, human, mankind N-AMP H444 ἀνθρώπους anthropos (anth'-ro-pos)
for on, upon Prep H1909 ἐφ’ epi (ep-ee')
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
have sinned: to miss the mark, do wrong, sin V-AIA-3P H264 ἥμαρτον hamartano (ham-ar-tan'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Wherefore, as by one man sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, for that all have sinned:
Berean Bible Wherefore, Because of this, just as by one man sin entered into the world, world through one man, and death by sin; and through sin, so also death passed upon to all men, for that because all have sinned:sinned.
Hebrew Greek English Wherefore, Therefore, just as by through one man sin entered into the world, and death by sin; through sin, and so death passed upon spread to all men, for that because all have sinned:sinned--
New American Standard Bible 1995 Wherefore, Therefore, just as by through one man sin entered into the world, and death by sin; through sin, and so death passed upon spread to all men, for that because all have sinned:sinned--