King James Bible

Back to Reader

Romans

4

:

24

But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
for through, on account of, because of Prep H1223 δι’ dia (dee-ah')
also, and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
to whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DMP H3739 οἷς hos (hos)
it shall be to be about to V-PIA-3S H3195 μέλλει mello (mel'-lo)
imputed, to reckon, to consider V-PNM/P H3049 λογίζεσθαι logizomai (log-id'-zom-ahee)
if we believe to believe, entrust V-PPA-DMP H4100 πιστεύουσιν pisteuo (pist-yoo'-o)
him that raised up to waken, to raise up V-APA-AMS H1453 ἐγείραντα egeiro (eg-i'-ro)
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
Lord lord, master N-AMS H2962 κύριον kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
the dead; dead Adj-GMP H3498 νεκρῶν nekros (nek-ros')

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead;
Berean Bible But for us also, but also on account of us, to whom it shall is about to be imputed, if we believe credited, to those believing on him that the One having raised up Jesus our Lord out from the dead;dead,
Hebrew Greek English But but for us our sake also, to whom it shall will be imputed, if we credited, as those who believe on him that in Him who raised up Jesus our Lord from the dead;dead,
New American Standard Bible 1995 But but for us our sake also, to whom it shall will be imputed, if we credited, as those who believe on him that in Him who raised up Jesus our Lord from the dead;dead,