King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

4

:

16

“

Therefore it is of faith, that it might be by grace; to the end the promise might be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham; who is the father of us all,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Therefore through, on account of, because of Prep H1223 Διὰ dia (dee-ah')
faith, faith, faithfulness N-GFS H4102 πἰστεως pistis (pis'-tis)
that in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
[it might be] by down, against, according to Prep H2596 κατὰ kata (kat-ah')
grace; grace, kindness N-AFS H5485 χάριν charis (khar'-ece)
to the end to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
the promise a summons, a promise N-AFS H1860 ἐπαγγελίαν epaggelia (ep-ang-el-ee'-ah)
sure firm, secure Adj-AFS H949 βεβαίαν bebaios (beb'-ah-yos)
to all all, every Adj-GMP H3956 παντὶ pas (pas)
the seed; that which is sown, i.e. seed N-DNS H4690 σπέρματι sperma (sper'-mah)
to that only merely Adv H3440 μόνον monon (mon'-on)
the law, that which is assigned, hence usage, law N-GMS H3551 νόμου nomos (nom'-os)
to that also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
the faith faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pistis (pis'-tis)
of Abraham; Abraham, the Heb. patriarch N-GMS H11 Ἀβραάμ Abraam (ab-rah-am')
Analysis:
Read more about: Abraham
who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὅς hos (hos)
the father a father N-NMS H3962 πατὴρ pater (pat-ayr')
all, all, every Adj-GMP H3956 πάντων pas (pas)

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Therefore it is of faith, that it might be by grace; to the end the promise might be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham; who is the father of us all,
Berean Bible Therefore it is of faith, that it might may be by grace; according to the end grace, for the promise might to be sure to all the seed; seed, not only to that only which is of the law, Law, but also to that also which is of the faith of Abraham; Abraham, who is the father of us all,of all—
Hebrew Greek English Therefore For this reason it is of by faith, in order that it might may be by grace; to the end in accordance with grace, so that the promise might will be sure guaranteed to all the seed; descendants, not to that only which is to those who are of the law, Law, but to that also which is to those who are of the faith of Abraham; Abraham, who is the father of us all,
New American Standard Bible 1995 Therefore For this reason it is of by faith, in order that it might may be by grace; to the end in accordance with grace, so that the promise might will be sure guaranteed to all the seed; descendants, not to that only which is to those who are of the law, Law, but to that also which is to those who are of the faith of Abraham; Abraham, who is the father of us all,