King James Bible

Back to Reader

Romans

3

:

31

Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
Do we to render inoperative, abolish V-PIA-1P H2673 καταργοῦμεν katargeo (kat-arg-eh'-o)
the law that which is assigned, hence usage, law N-AMS H3551 νόμον nomos (nom'-os)
through through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
faith? faith, faithfulness N-GFS H4102 πίστεως pistis (pis'-tis)
God forbid: not, that...not, lest (used for qualified negation) Adv H3361 μὴ me (may)
yea, otherwise, on the other hand, but Conj H235 ἀλλὰ alla (al-lah')
Analysis:
Read more about: On
we establish to make to stand, to stand V-PIA-1P H2476 ἱστάνομεν histemi (his'-tay-mee)
the law. that which is assigned, hence usage, law N-AMS H3551 νόμον nomos (nom'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.
Berean Bible Do we then make void we, then, nullify the law Law through faith? God forbid: yea, Never may it be! Instead, we establish the law.uphold Law.
Hebrew Greek English Do we then make void nullify the law Law through faith? God forbid: yea, May it never be! On the contrary, we establish the law.Law.
New American Standard Bible 1995 Do we then make void nullify the law Law through faith? God forbid: yea, May it never be! On the contrary, we establish the law.Law.