King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

15

:

20

“

Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man's foundation:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
so in this way, thus Adv H3779 οὕτως houto (hoo'-to)
Analysis:

 
have I strived to love or seek after honor V-PPM/P-AMS H5389 φιλοτιμούμενον philotimeomai (fil-ot-im-eh'-om-ahee)
to preach the gospel, to announce good news V-PNM H2097 εὐαγγελίζεσθαι euaggelizo (yoo-ang-ghel-id'-zo)
where where Adv H3699 ὅπου hopou (hop'-oo)
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστός Christos (khris-tos')
was named, to name, to give a name V-AIP-3S H3687 ὠνομάσθη onomazo (on-om-ad'-zo)
I should build to build a house V-PSA-1S H3618 οἰκοδομῶ oikodomeo (oy-kod-om-eh'-o)
another man's belonging to another Adj-AMS H245 ἀλλότριον allotrios (al-lot'-ree-os)
foundation: belonging to the foundation N-AMS H2310 θεμέλιον themelios (them-el'-ee-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man's foundation:
Berean Bible Yea, so have I strived and thus being ambitious to preach the gospel, not gospel where Christ was had not been named, lest so that I should might not build upon another man's foundation:another’s foundation.
Hebrew Greek English Yea, so have And thus I strived aspired to preach the gospel, not where Christ was already named, lest so that I should would not build upon on another man's foundation:foundation;
New American Standard Bible 1995 Yea, so have And thus I strived aspired to preach the gospel, not where Christ was already named, lest so that I should would not build upon on another man's foundation:foundation;