King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

13

:

10

“

Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Love love, goodwill N-NFS H26 ἀγάπη agape (ag-ah'-pay)
worketh I work, trade, do V-PIM/P-3S H2038 ἐργάζεται ergazomai (er-gad'-zom-ahee)
no not, no Adv H3756 οὐκ ou (oo)
ill bad, evil Adj-ANS H2556 κακὸν kakos (kak-os')
to his neighbour: near, neighboring Adv H4139 πλησίον plesion (play-see'-on)
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
love love, goodwill N-NFS H26 ἀγάπη agape (ag-ah'-pay)
[is] the fulfilling fullness, a filling up N-NNS H4138 πλήρωμα pleroma (play'-ro-mah)
of the law. that which is assigned, hence usage, law N-GMS H3551 νόμου nomos (nom'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.
Berean Bible Love worketh no ill does not do evil to his neighbour: its neighbor; therefore love is the fulfilling fulfillment of the law.Law.
Hebrew Greek English Love worketh does no ill wrong to his neighbour: a neighbor; therefore love is the fulfilling fulfillment of the law.
New American Standard Bible 1995 Love worketh does no ill wrong to his neighbour: a neighbor; therefore love is the fulfilling fulfillment of the law.