King James Bible

Back to Reader

Romans

11

:

17

And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
of the branches a branch N-GMP H2798 κλάδων klados (klad'-os)
be broken off, to break off V-AIP-3P H1575 ἐξεκλάσθησαν ekklao (ek-klah'-o)
a wild olive tree, of the wild olive N-NFS H65 ἀγριέλαιος agrielaios (ag-ree-el'-ah-yos)
wert graffed in I graft in V-AIP-2S H1461 ἐνεκεντρίσθης egkentrizo (eng-ken-trid'-zo)
among in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)
them to come into being, to happen, to become V-AIM-2S H1096 ἐγένου ginomai (ghin'-om-ahee)
with partaking jointly of N-NMS H4791 συγκοινωνὸς sugkoinonos (soong-koy-no-nos')
fatness fatness N-GFS H4096 πιότητος piotes (pee-ot'-ace)
of the root a root N-GFS H4491 ῥίζης rhiza (hrid'-zah)
of the olive tree; an olive (the tree or the fruit) N-GFS H1636 ἐλαίας elaia (el-ah'-yah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
Berean Bible And But if some of the branches be were broken off, and thou, you, being a wild olive tree, wert graffed were grafted in among them, and with them partakest have become a fellow-partaker of the root and fatness of the root of the olive tree;tree,
Hebrew Greek English And But if some of the branches be were broken off, and thou, you, being a wild olive tree, wert graffed olive, were grafted in among them, them and became partaker with them partakest of the rich root and fatness of the olive tree;tree,
New American Standard Bible 1995 And But if some of the branches be were broken off, and thou, you, being a wild olive tree, wert graffed olive, were grafted in among them, them and became partaker with them partakest of the rich root and fatness of the olive tree;tree,