King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

10

:

16

“

But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But otherwise, on the other hand, but Conj H235 Ἀλλ’ alla (al-lah')
all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pas (pas)
they have to listen, attend to V-AIA-3P H5219 ὑπήκουσαν hupakouo (hoop-ak-oo'-o)
the gospel. good news N-DNS H2098 εὐαγγελίῳ euaggelion (yoo-ang-ghel'-ee-on)
Esaias Isaiah, an Israelite prophet N-NMS H2268 Ἠσαΐας Hesaias (hay-sah-ee'-as)
saith, to say V-PIA-3S H3004 λέγει lego (leg'-o)
Lord, lord, master N-VMS H2962 κύριε kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
who who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis (tis)
hath believed to believe, entrust V-AIA-3S H4100 ἐπίστευσεν pisteuo (pist-yoo'-o)
report? hearing, the sense of hearing N-DFS H189 ἀκοῇ akoe (ak-o-ay')

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?
Berean Bible But they have not all obeyed heeded the gospel. good news. For Esaias saith, Lord, Isaiah says, “Lord, who hath has believed our report?report?”
Hebrew Greek English But However, they have did not all obeyed heed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?good news; for Isaiah says, "LORD, WHO HAS BELIEVED OUR REPORT?"
New American Standard Bible 1995 But However, they have did not all obeyed heed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report?good news; for Isaiah says, "LORD, WHO HAS BELIEVED OUR REPORT?"