King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

1

:

16

“

For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I am to be ashamed (of) V-PIM/P-1S H1870 ἐπαισχύνομαι epaischunomai (ep-ahee-skhoo'-nom-ahee)
of the gospel good news N-ANS H2098 εὐαγγέλιον euaggelion (yoo-ang-ghel'-ee-on)
the power (miraculous) power, might, strength N-NFS H1411 δύναμις dunamis (doo'-nam-is)
of God God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)
salvation deliverance, salvation N-AFS H4991 σωτηρίαν soteria (so-tay-ree'-ah)
to every one all, every Adj-DMS H3956 παντὶ pas (pas)
that believeth; to believe, entrust V-PPA-DMS H4100 πιστεύοντι pisteuo (pist-yoo'-o)
to the Jew Jewish, a Jew, Judea Adj-DMS H2453 Ἰουδαίῳ Ioudaios (ee-oo-dah'-yos)
and and (denotes addition or connection) Conj H5037 τε te (teh)
to the Greek. a Greek, usually a name for a Gentile N-DMS H1672 Ἕλληνι Hellen (hel'-lane)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.
Berean Bible For I am not ashamed of the gospel of Christ: gospel, for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; everyone believing—both to the Jew Jewish first, and also to the Greek.
Hebrew Greek English For I am not ashamed of the gospel of Christ: gospel, for it is the power of God unto for salvation to every one that believeth; everyone who believes, to the Jew first, first and also to the Greek.
New American Standard Bible 1995 For I am not ashamed of the gospel of Christ: gospel, for it is the power of God unto for salvation to every one that believeth; everyone who believes, to the Jew first, first and also to the Greek.